Donegal News Mast Head
  • Home
  • News
    • Back
    • News Headlines
    • Video
    • Sponsored Content
    • Business Awards
  • Sport
    • Back
    • Sport Headlines
    • GAA
      • Back
      • No Bones About It
    • Soccer
    • Athletics
    • Golf
    • Boxing
    • Sports Other
  • Lifestyle
    • Back
    • North-West Brides
    • Columnists
      • Back
      • Niamh’s Nutrition Mission
      • Drive Ahead with Seamus
      • No Bones About It
  • Death Notices
  • Digital Editions
    • Back
    • E-Gift Subscription
    • Digital Editions
    • Digital Archive
    • North-West Brides
    • Wine and Dine 2019
  • Readers Survey
+353 (0)74912 1014
advertising@donegalnews.com
editor@donegalnews.com
The North-West News Group
  • About
  • Advertising
  • Jobs
  • Classifieds
  • North-West Brides
  • Photo Sales
  • Property
  • T&Cs
    • Copyright Notice
    • Cookie Policy
    • Privacy Policy
    • Website Usage Terms and Conditions
  • Contact
+353 (0)74912 1014
advertising@donegalnews.com
editor@donegalnews.com
Donegal News Mast Head

Digital Edition

Subscribe/Login

Every Thursday

Digital Edition

Subscribe/Login

Every Monday

Advertisement
  • Home
  • News
    • News Headlines
    • Video
    • Sponsored Content
    • Business Awards
  • Sport
    • Sport Headlines
    • GAA
      • No Bones About It
    • Soccer
    • Athletics
    • Golf
    • Boxing
    • Sports Other
  • Lifestyle
    • North-West Brides
    • Columnists
      • Niamh’s Nutrition Mission
      • Drive Ahead with Seamus
      • No Bones About It
  • Death Notices
  • Digital Editions
    • E-Gift Subscription
    • Digital Editions
    • Digital Archive
    • North-West Brides
    • Wine and Dine 2019
  • Readers Survey
HomeHeadlinesPage 1269

Childrens’ classic translated into Donegal Irish


ONE of the biggest selling books of all time has been translated into Donegal Irish by a local writer.

Category: Entertainment


Mailey issues rallying cry to Harps supporters


FINN Harps defender Packie Mailey has urged soccer followers in Donegal to come to Finn Park on Friday night for the second leg of his team’s First Division play-off with UCD.

Category: Soccer, Sport


Ballybofey man takes to the road to ‘Clean up Politics’


BALLYBOFEY man Tim Jackson is taking to the road with his ‘Clean Up Politics’ campaign to reduce politicians’ earnings.

Category: News


Community fire safety promotion really does save lives!


A Carndonagh pensioner had a narrow escape recently when a blessed candle she had lit to pray for a friend nearly caused a fire!

Category: News


Donegal to receive €61,420 in Health Lottery Grants


A TOTAL of €61,420 has been allocated to Donegal in Health Lottery grants.

Category: News


Daniel boosts Late Late Show’s ratings


The Late Late Show enjoyed its highest audience of the year so far for Friday night’s country special featuring Donegal’s own Daniel O’Donnell

Category: News


Winter road safety appeal from DRSWG


With the time change signalling the return to darker evenings, the Donegal Road Safety Working Group is urging all road users especially cyclists

Category: News


Extensive damage to Crolly house in blaze


THREE units of the fire service from Dungloe and Gweedore extinguished a house fire near Crolly on Monday.

Category: News


FIVE MINUTES WITH… Tony McNamee


Tony McNamee gives us an insight into the Finn Harps dressing room.

Category: Soccer, Sport


Letterkenny could be an attraction – for sex tourists


A BISHOP has claimed that prostitution will become a “scourge” in border towns like Letterkenny if laws on the sex trade in the south are not changed.

Category: News


  • «
  • 1
  • …
  • 1,264
  • 1,265
  • 1,266
  • 1,267
  • 1,268
  • 1,269
  • 1,270
  • 1,271
  • 1,272
  • 1,273
  • 1,274
  • …
  • 1,549
  • »
Advertisement
Sign up to our newsletter

Donegal News

Every Thursday
SUBSCRIBE/LOGIN

Donegal News

Every Monday
SUBSCRIBE/LOGIN
  • Most Viewed
  • Latest News
‘Music was always very important to me – but now it is vital’ – Ralph McTell
Daniel O’Donnell to take extended break from touring amid health challenges
Daniel O’Donnell to take extended break from touring amid health challenges
‘Music was always very important to me – but now it is vital’ – Ralph McTell
Film award success for pupils at Letterkenny school
40 years later for “snow baby” – Happy Birthday Pauline
Donegal features on major American travel show
Advertisement
Top
Advertisement
+353 (0)74912 1014
advertising@donegalnews.com
editor@donegalnews.com

Copyright © 2025 — The Donegal News.
All Rights Reserved.
Part of the North-West News Group.

Donegal News is published by North West of Ireland Printing & Publishing Company Limited, trading as North-West News Group.
Registered in Northern Ireland, No. R0000576. St. Anne's Court, Letterkenny, County Donegal, Ireland