Gardaí are trying to track down the family of a missing man, as an investigation into his disappearance continues in Sliabh Liag.