Gardaí in Donegal have issued fresh advice after a woman had funds withdrawn from her An Post account in a scam.