Donegal Youth Service has launched a major research project looking at the needs of children and young people and their families in Donegal.