Senator Brian Ó Domhnaill and former TD Niall Blaney are both planning to run for the agricultural panel in forthcoming elections to the upper house