ONE of the biggest selling books of all time has been translated into Donegal Irish by a local writer.