FAMILIES across County Donegal will soon begin to feel the pain of a range of cutbacks and new taxes in Budget 2013, Fianna Fáil Deputy Charlie McConalogue has warned.