Ó GALLCHÓIR – Fuair an tAthair Cathal Ó Gallchóir (Cathal Johnny Sheáin), Coitín, Gaoth Dobhair, bás tobann ina theach cónaithe in Tyler, Minnesota, Stáit Aontaithe Mheiriceá, ar an Domhnach, 30 Deireadh Fómhair 2022. Ar shlua na bhfíréan roimhe, tá a athair agus a mháthair, Johnny Sheáin agus Mary; a bheirt deirfiúracha Méabha agus Máiréad; a neachtanna Sinéad agus Fionnuala; agus a dheartháir cleamhnais Pat Munnelly.

Maireannseachtardeartháireachaagusbeirtdeirfiúracha: an tAthairSeán, Máire (Baile Átha Cliath), Peadar, an tAthairColm (na Cealla Beaga), Noel agus Olive (Gort a’ Choirce), Pólagus Gillian (Gaillimh), Patricia agus John (CillDara), Joe agus Adrienne (Muineachán), agus Ciaránagus Eimear (Baile Átha Cliath).

Caill mhór a bhás tobann dá theaghlach, dá nianna, dá neachtanna, dá ghaolta agus dá chairde uilig. Fógrófar socruithe na faire agus an tórraimh, a bheas i nGaoth Dobhair, níos moille.

Ar dheis Dé go raibh a anam uasal.

________________________________________________

The sudden death has occurred of an tAthair Cathal Ó Gallchóir at his home in Tyler, Minnesota on Sunday, 30^th October 2022.

He is survived by his seven brothers and his two sisters, and their families.

Pre-deceased by his parents Johnny Sheáin, and Mary, his sisters Méabha and Máiréad, his nieces Sinéad and Fionnuala and his brother-in-law Pat Munnelly.

He will be greatly missed by his many friends in Ireland, Japan and the United States, especially his colleague and dear friend Fr. Jim Callahan (Worthington, Minnesota).

The Arrangements for his funeral in Gaoth Dobhair will follow.

If you wish to leave your condolences to the family please do so below.