Gardaí are investigating an burglary in Letterkenny in which an attempt was made to steal a copper cylinder.